Vous trouverez des voitures en location dans plusieurs bureaux internationaux. Les prix sont les mêmes que chez nous. Il est possible de louer des véhicules aux Sénégalais, pour un prix beaucoup plus avantageux, mais vous ne serez pas à l'abri d'une éventuelle panne.
Votre permis de conduire national est légalement suffisant. Munissez-vous en d'une photocopie que vous ferez légaliser à la gendarmerie de Saly. En cas de P.V., le permis est confisqué . Vous pourrez le retirer en payant l'amende le lendemain au bureau de police. Cet inconvénient peut être évité soit en remettant la photocopie, soit en trouvant un "arrangement" avec le policier. De toute façon, ne vous emportez jamais : c'est inutile, vous aggraveriez votre cas et perdriez la face. Même dans votre droit, prenez votre temps : la palabre et l'humour sont de rigueur. Ces policiers "tatillons" ne sont en rien comparables au reste de l'Afrique : vous ne finirez pas en prison ! Ce pays a 50 ans d'avance sur ses voisins.
Respectez scrupuleusement le code de la route, en particulier les "Stop", les lignes continues - même effacées, et 50 km/h dans les agglomérations y compris les petits villages. Les villes sont extrêmement encombrées. Les routes sénégalaises sont étroites et souvent en mauvais état; de très nombreux camions et bus les fréquentent. Les conducteurs africains sont imprévisibles. Roulez en tenant compte essentiellement des autres. Evitez de rouler la nuit : vous serez fortement éblouis par des phares souvent mal réglés tandis que les accotements sont très dangereux.
La coutume veut que vous donniez 100 F (0,15 E) au gamin qui gardera votre voiture au parking; ne payez qu'à votre retour. Dans l'ouest du pays, les stations d'essence sont très nombreuses et parfois amusantes avec leur disc-jockey et la sono à vous crever les timpans.
Si vous ne comptez faire que quelques escapades, louez plutôt les services d'un taxi (30 à 40 Euros la journée). Vous pourrez en obtenir de très bonnes adresses au golf.